-
1 multimissile guidance
-
2 multiple-launch platform
Военный термин: ПУ нескольких ракет, носитель нескольких ракетУниверсальный англо-русский словарь > multiple-launch platform
-
3 multimissile guidance
English-Russian dictionary of electronics > multimissile guidance
-
4 salvo
̈ɪˈsælvəu I сущ.;
мн. -os ;
редк.
1) оговорка( of - о чем-л.) ;
ограничение, условие (напр., в договоре) a salvo of the rights ≈ оговорка о правах Syn: proviso, reservation, qualification
2) увертка;
отговорка, уловка, ухищрение He found a salvo for staying in office. ≈ Ему удалось найти отговорку, чтобы остаться в офисе. Syn: evasion, subterfuge, dodge
1.
3) прием, уловка для нахождения оправдания, спасения чьей-л. репутации, утешения It was a salvo to their hurt feelings. ≈ Это было утешением для их оскорбленных чувств. Syn: comfort
1., consolation
1. II сущ.;
мн. -oes, -os
1) а) залп (одновременный выстрел из нескольких огнестрельных орудий) б) одновременный запуск нескольких ракет, реактивных снарядов;
одновременное сбрасывание нескольких бомб (с самолета) в) батарейная очередь( выстрелы из нескольких стрелковых орудий через определенные короткие интервалы)
2) взрыв( смеха, криков, аплодисментов и т. п.) a salvo of cheers ≈ взрыв одобрительных возгласов Syn: burst
1., outburst( книжное) повод, предлог;
увертка, слабая отговорка, слабое оправдание - to find a new * for staying найти новый повод /предлог/, чтобы остаться средство спасения репутации или успокоения совести, утешение (юридическое) оговорка - with an express * as regards certain named rights со специальной оговоркой в отношении некоторых упомянутых прав залп (орудийный, бомбовый) - * bombing залповое бомбометание - * launching залповая стрельба реактивными снарядами орудийный салют - a * of twenty-one guns залп из двадцати одного орудия - a * from the ship's guns in salute приветственный залп из всех орудий корабля очередь( из стрелкового оружия) - * fire стрельба очередями взрыв (криков и т. п.) - a * of applause взрыв аплодисментов производить бомбовый залп салютовать, давать залп в знак приветствия salvo бомбовый залп ~ взрыв аплодисментов ~ (pl oes, os) залп, батарейная очередь ~ (pl os) редк. оговорка;
with an express salvo с особой оговоркой ~ редк. оправдание;
утешение ~ редк. увертка;
отговорка ~ (pl os) редк. оговорка;
with an express salvo с особой оговоркой -
5 augmented launch station
Универсальный англо-русский словарь > augmented launch station
-
6 ripple fire
1) Военный термин: залповый пуск с короткими интервалами, залповый пуск ракет с короткими интервалами, огонь короткими очередями, стрельба сериями2) Техника: стрельба очередями3) Космонавтика: последовательный пуск нескольких ракет через короткие интервалы -
7 salvo
[`sælvəʊ]оговорка; ограничение, условиеувертка; отговорка, уловка, ухищрениеприем, уловка для нахождения оправдания, спасения чьей-либо репутации, утешениязалподновременный запуск нескольких ракет, реактивных снарядов; одновременное сбрасывание нескольких бомббатарейная очередьвзрывАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > salvo
-
8 cumulative missile kill probability
Универсальный англо-русский словарь > cumulative missile kill probability
-
9 kill measure
Космонавтика: назначение нескольких ракет -
10 multimissile launching and control facility
Военный термин: многоканальный ЗРК (для пуска и наведения нескольких ракет)Универсальный англо-русский словарь > multimissile launching and control facility
-
11 multimissile guidance
English-Russian electronics dictionary > multimissile guidance
-
12 multimissile guidance
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > multimissile guidance
-
13 multimissile launching and control facility
English-Russian military dictionary > multimissile launching and control facility
-
14 multiple-launch platform
носитель [ПУ] нескольких ракетEnglish-Russian military dictionary > multiple-launch platform
-
15 ripple fire
последовательный пуск ( нескольких ракет) ; стрельба очередями -
16 launch station augmented
пусковая станция для пуска двух или нескольких ракет, стартовый ( пусковой) комплексEnglish-Russian dictionary of aviation and missile bases > launch station augmented
-
17 multiple launch site
огневая позиция пусковых установок; пусковая позиция для нескольких ракет; стартовый ( пусковой) комплексEnglish-Russian dictionary of aviation and missile bases > multiple launch site
-
18 ripple fire
English-Russian dictionary of aviation and missile bases > ripple fire
-
19 augmented launch station
English-russian astronautics dictionary > augmented launch station
-
20 MTS
MTS, maintenance training set————————MTS, maneuverable target simulator————————MTS, manpower training services————————MTS, MARS technical service————————MTS, master test station————————MTS, material test specification————————MTS, mechanical transport school————————MTS, message traffic study————————MTS, message transmission system————————MTS, microwave test set————————MTS, military test satellite————————MTS, military training standardуровень [нормативы] военной подготовки————————MTS, military transportation section————————MTS, missile test set————————MTS, missile test stand————————MTS, missile test stationракетная испытательная станция; станция предпусковой проверки ракеты————————MTS, missile tracking system————————MTS, missile training squadron————————MTS, missile tube supply————————MTS, mobile tracking stationподвижная станция сопровождения [слежения]————————MTS, mobile tracking systemмодульная система сопровождения [слежения]————————MTS, mobile training set————————MTS, Motor Transport Service————————MTS, moving target screen————————MTS, moving target simulator————————MTS, multiple target screenэкран отображения нескольких целей [групповой цели]English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > MTS
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Испытания ракет Ираном в 2010-2012 годах — Иранские военные заявили в понедельник об успешном испытании двух ракет дальнего радиуса действия , в том числе, класса земля море Qader, которой удалось поразить намеченные цели в Персидском заливе, сообщило агентство Рейтер со ссылкой на… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Р-7 (семейство ракет-носителей) — У этого термина существуют и другие значения, см. Р7. Ракета носитель Союз ФГ при запуске космического корабля Союз ТМА 5 Р 7 (разг. «семёрка») семейство … Википедия
Союз-2 (семейство ракет-носителей) — У этого термина существуют и другие значения, см. Союз. Эта статья о ракете носителе; об одноимённом космическом аппарате см.: Союз 2. Союз 2 … Википедия
Основной танк Т-80 — Когда министра обороны Сирийской Арабской Республики Мустафу Гласа, руководившего боевыми действиями сирийской армии в Ливане в 1981 82 годах, корреспондент журнала Шпигель спросил: Хотел бы бывший водитель танка Глас иметь немецкий… … Энциклопедия техники
Ядерная программа КНДР — Северная Корея и оружие массового уничтожения События Испытания ракет Северной Кореей: 1993 1998 2006 2009 Ядерные испытания в 2006 Ядерные испытания в 2009 Оружие … Википедия
КНДР и оружие массового поражения — Северная Корея и оружие массового уничтожения События Испытания ракет Северной Кореей: 1993 1998 2006 2009 Ядерные испытания в 2006 Ядерные испытания в 2009 Оружие … Википедия
Северная Корея и оружие массового уничтожения — События Испытания ракет Северной Кореей: 1993 1998 2006 2009 Ядерные испытания в 2006 Ядерные испытания в 2009 Оружие … Википедия
Шестисторонних переговоров — Северная Корея и оружие массового уничтожения События Испытания ракет Северной Кореей: 1993 1998 2006 2009 Ядерные испытания в 2006 Ядерные испытания в 2009 Оружие … Википедия
Ракетно-ядерная программа КНДР — Северная Корея и оружие массового уничтожения … Википедия
Список покушений Израиля на лидеров палестинских террористических организаций — Ниже приводится список покушений на лидеров палестинских террористических организаций, которые были организованы (или с большой долей вероятности считаются организованными) израильскими службами безопасности. Следует отметить, что в этом списке… … Википедия
Ликвидации лидеров палестинских боевиков — Ниже приводится список покушений на лидеров палестинских террористических организаций, которые были организованы (или с большой долей вероятности считаются организованными) израильскими службами безопасности. Следует отметить, что в этом списке… … Википедия
